«Локализатор исходного кода» предназначен для локализации программных продуктов путем изменения их исходных кодов без предварительной подготовки.
Программа может быть использована при разработке программного обеспечения на серверах сборки, для автоматической локализации исходного кода, но она может также применяться и на рабочих компьютерах пользователей для проверки орфографии в исходных кодах, текстовых файлах, буфере обмена и словарях переводов.
Специальная версия программы позволяет проводить обфускацию исходного кода.


 

суббота, 3 января 2015 г.

Длинные слова в ярлыках

При составлении названий для ярлыков следует учитывать длинные слова так как они могут быть автоматически перенесены.
На рисунке представлен фрагмент экрана ОС Android 4.4.2 (Samsung Galaxy S4), но приведенная ошибка может быть и для других ОС.
Следует обращать внимание на слова длинней 10 букв, поэтому добавил в программу локализации проверку таких слов. Пока это реализовал в статистике, так как такие ситуации для локализации носят скорей частный чем общий случай.

Пример настройки статистики (defaultconfig.cfg):

stat.count=(^|\W)\w{11,}(\W|$)
info=- букв в слове >10         :

В отчете:

Примечание: функционал доступен с версии 0.14.

Комментариев нет:

Отправить комментарий